Cockpit oder Dashboard? Was ist der Unterschied?

Manage­ment-Zusam­men­fas­sung die­ses Bei­trags:
Die Begrif­fe Cock­pit und Dash­board haben im Manage­ment-Kon­text eine ähn­li­che Bedeutung.
In die­sem Bei­trag wird eine Kurz­dar­stel­lung zur Klä­rung der Begrif­fe geliefert.

Die bei­den Begrif­fe kön­nen im Manage­ment-Kon­text fol­gen­der­ma­ßen cha­rak­te­ri­siert werden:

• Cock­pit (deutsch in etwa: Innen­raum, Kan­zel): Zen­tra­le, visua­li­sier­te Über­sicht von Daten, ins­be­son­de­re, um damit eine Gesamt­über­sicht gewin­nen zu können
• Dash­board (deutsch in etwa: Arma­tu­ren­brett): Zen­tra­le, visua­li­sier­te Über­sicht von Daten, ins­be­son­de­re, um damit direkt arbei­ten zu können

Das deut­sche Wik­tio­na­ry beschreibt den Begriff Cock­pit wie folgt /#Wiktionary-Cockpit/:
”[1] Bereich eines Flug­zeugs, in dem es gesteu­ert wird
[2] See­manns­spra­che: offe­ner Bereich eines Segel-/Mo­tor­boots, in dem sich die Mann­schaft nor­ma­ler­wei­se auf­hält und aus dem es gesteu­ert wird”.

In der Wiki­pe­dia wird zum Dash­board aus­ge­führt /#Wiki-Dashboard/:
“Dash­board (eng­lisch für Arma­tu­ren­brett) steht für:
Dash­board (→ Infor­ma­ti­ons­ma­nage­ment), eine Visua­li­sie­rung von Daten.“
Und wei­ter heißt es dann /#Wiki-Dashboard/:
“Als Dash­board wird im Infor­ma­ti­ons­ma­nage­ment eine gra­fi­sche Benut­zer­ober­flä­che bezeich­net, die zur Visua­li­sie­rung von Daten dient. Der Name stammt vom eng­li­schen Begriff für ein Arma­tu­ren­brett im Auto und bezieht sich dar­auf, dass wie auf einem Arma­tu­ren­brett bedarfs­ge­recht auf einen Blick Infor­ma­tio­nen aus ver­schie­de­nen Quel­len ange­zeigt werden.”

In Abbil­dung 1 sind die bei­den Begrif­fe gegenübergestellt. 

Abbil­dung 1: Cock­pit oder Dashboard?

Die bei­den Begrif­fe kom­men auch in ande­ren fol­gen­den Kon­tex­ten zum Einsatz:

• Pro­jek­te oder → Pro­jekt­ma­nage­ment: Für Pro­jek­te gibt es Pro­jekt­cock­pits und Pro­jekt­da­sh­boards, wobei der Begriff Pro­jekt­da­sh­boards übli­cher ist
• Beim Ein­satz von Con­tent Manage­ment Sys­te­men wird die zen­tra­le Steue­rungs­ober­flä­che (Backend) zur Bear­bei­tung auch Dash­board genannt

Web­links

• /#Wiktionary-Cockpit/ Cock­pit in dem deut­schen Wiktionary
• /#Wiki-Dashboard/ Dash­board in der deut­schen Wikipedia
• /#Wiki-Dashboard-Informationsmanagement/ Dash­board (Infor­ma­ti­ons­ma­nage­ment) in der deut­schen Wikipedia

Legen­de zu den Weblinks
/ / Ver­weis auf eine Web­site (all­ge­mein)
/*/ Ver­weis auf eine Web­site, die als Ergän­zung zu einem Buch dient
/#/ Ver­weis auf ein ein­zel­nes The­ma auf einer Website
/#V/ Ver­weis auf ein Video auf einer Website 

Letz­te Aktua­li­sie­rung: 10.03.2025 © Peter­jo­hann Con­sul­ting, 2005–2025